Прибор для оценки кабеля VDSL ELQ30 (справочная информация)
ПОДХОДИТ ЛИ ЭТА ПАРА ДЛЯ ВАШЕЙ СИСТЕМЫ VDSL ??
ОТВЕТИТ ПРИБОР ELQ 30 ДЛЯ ОЦЕНКИ МЕТАЛЛИЧЕСКОГО КАБЕЛЯ ДЛЯ VDSL !!
Назначение прибора ELQ 30
ELQ 30 является портативным, работающим от батареи, многофункциональным средством измерений, предназначенным для предварительной оценки при прокладке и техническом обслуживании симметричных медных пар. Для оценки пары нужно провести сквозные измерения с помощью двух приборов, используемых по схеме ВЕДУЩИЙ- ВЕДОМЫЙ. Такие измерения может выполнять только одно лицо, благодаря возможности передачи данных между двумя приборами. Работа делается чрезвычайно просто с помощью заранее определенных автоматизированных измерительных программ. ELQ 30 может быть запрограммирован как ВЕДУЩИЙ, а также как ВЕДОМЫЙ. Маски допусков для различных параметров, таких как затухание, продольная асимметрия (LCL), затухание несогласованности, импеданс и основные параметры системы, программируются заранее для различных систем VDSL. Новые наборы определяемых пользователем шаблонов могут быть созданы с помощью ПРОГРАММЫ РЕДАКТИРОВАНИЯ ПАРАМЕТРОВ ДЛЯ РС (персонального компьютера). Когда выполнение автоматизированной измерительной программы закончено, ELQ 30 немедленно предоставляет индикацию СООТВЕТСТВУЕТ/НЕ СООТВЕТСТВУЕТ, полученную путем сравнения результатов измерения с масками допусков и необходимой скорости передачи данных с расчетной теоретически достижимой скоростью. Подробные результаты измерений доступны в графическом и цифровом виде. В случае индикации НЕ СООТВЕТСТВУЕТ причина отказа помечается звездочкой. Для определения места повреждения предусматриваются измерения рефлектометром во временной области (tdR).
Возможности прибора ELQ 30• Измерения физических параметров для предварительной оценки металлических пар жил для высокоскоростных служб VDSL до установки модемов
• Программы для автоматизированных измерений с заранее определяемыми пользователем наборами измеряемых параметров для различных систем VDSL
• Вычисление скорости передачи для каждой системы VDSL
• Индикация СООТВЕТСТВУЕТ/ НЕ СООТВЕТСТВУЕТ
• Редактирование набора параметров на PC
• Измерения с одного конца
• Диапазон частот на 30 MГц для измерений на фиксированных частотах и спектральных измерений
• Возможность сохранения в памяти результатов измерений и передачи их на PC
• Предоставление программы для PC для формирования подробных протоколов измерений в формате Excel
• Дисплей ЖКИ 320 x 240 с подсветкой
• Встроенная аккумуляторная батарея с временем работы примерно 8 часов
• Возможность быстрого 3-часового заряда с управлением от процессора
• Выбор английского, немецкого и русского языка
• Возможность акустического обнаружения пар
• Возможность служебной телефонной связи
• Рефлектометр (tdR) для определения места повреждения (опция)
ИЗМЕРЕНИЯ
Автоматические измерения двумя приборами
• Затухание
• Взвешенный шум
• Вычисление загрузки в битах
• Вычисление достижимой скорости передачи
• Измерение продольной асимметрии (LCL) • Затухание несогласованности
• Импеданс
• NEXT (переходы на ближнем конце)
• FEXT (переходы на дальнем конце)
Режимы ручного измерения
• Передача
• Прием
• NEXT (переходы на ближнем конце)
• Измерение продольной асимметрии (LCL)
• Импеданс
• Затухание несогласованности
• Взвешенный шум
• Спектр
• Импульсные помехи
• Определение места повреждения с помощью рефлектометра (опция)
ЗАРАНЕЕ ПРОГРАММИРУЕМЫЕ НАБОРЫ ПАРАМЕТРОВ ДЛЯ VDSL 2
| Диапазон | Увеличение масштаба / разрешение и полоса [кГц] | |||||
| 30 | 100/100 | 50/50 | 20/20 | 10/10 | 5/5 | 5/2.5 |
| 18 | 60/60 | 20/20 | 10/10 | 5/5 | 5/2.5 | |
| 12 | 40/40 | 20/20 | 10/10 | 5/5 | 5/2.5 | |
| 9 | 30/30 | 15/15 | 10/10 | 5/5 | 5/2.5 | |
| 3 | 10/10 | 5/5 | 5/2.5 | |||
| 1.5 | 5/5 | 5/2.5 | ||||
Технические характеристики
| Параметры | Значения |
|---|---|
| Передатчик | |
| Диапазон частот | от 25 кГц до 30 MГц |
| Разрешение | 4,3125 или 5 кГц |
| Импеданс | 100, 120, 135 или 150 Ом |
| Методы передачи | Генерация одней частоты Генерация 30 частот одновременно |
| Уровень | |
| В 1-частотном режиме | -10 или +10 дБм |
| В 30-частотном режиме | -12 дБм /тон |
| Погрешность на 0 дБм | |
| от 25 до 100 кГц | ±1 дБ |
| от 100 кГц до 5 МГц | ±0,3 дБ |
| от 5 до 30 МГц | ±1 дБ |
| Приемник | |
| Диапазон частот | от 25 кГц до 30 MГц |
| Режима приема | 1 или 30 частот |
| Разрешение | 4,3125 или 5 кГц |
| Импеданс | 100, 120, 135, 150 Ом или 5 кОм II 5 пФ с высокоомным адаптером |
| Методы приема | Прием одней частоты Прием 30 частот одновременно |
| Диапазон измерений | от +5 до -100 дБм |
| Погрешность на уровне 0 дБм | |
| от 25 до 100 кГц | ±1 дБ |
| от 100 кГц до 5 МГц | ±0,3 дБ |
| от 5 до 30 МГц | ±1 дБ |
| Измерение продольной асимметрии (LCL) | |
| Диапазон частот | от 25 кГц до 30 MГц |
| Импеданс | 100, 120, 135 или 150 Ом |
| Диапазон измерений | от 0 до 70 дБ |
| Погрешность для 35 дБ | от 25 кГц до 100 МГц....................................±2 дБ от 25 кГц до 5 МГц........................................±1 дБ от 5 до 18 МГц ..............................................±2 дБ |
| Измерение импеданса | |
| Диапазон частот | от 25 кГц до 30 MГц |
| Диапазон измерений | 50 Ом до 400 Ом |
| Погрешность от 100 кГц до 30 МГц | ±5% ±5 Ом |
| Измерение затухания несогласованности | |
| Диапазон частот | от 25 кГц до 30 MГц |
| Импеданс | 100, 120, 135 или 150 Ом |
| Диапазон измерений | до 40 дБ |
| Погрешность для 20 дБ | от 100 кГц до 12 МГц....................................±1 дБ от 12 до 18 МГц ............................................±2 дБ |
| Измерение NEXT, FEXT, затухания | |
| Диапазон частот | от 25 кГц до 30 MГц |
| Разрешение | 4,3125 или 5 кГц |
| Импеданс | 100, 120, 135 или 150 Ом |
| Диапазон измерений | NEXT, FEXT .............................................до 80 дБ Затухания.................................................до 90 дБ |
| Анализатор спектра | |
| Диапазон частот | от 25 кГц до 30 MГц |
| Диапазон измерений | до -130 дБм /Гц |
| Импеданс | 100, 120, 135, 150 Ом или 5 кОм II 5 пФ с высокоомным адаптером |
| Разрешение и полоса |
|
| Число отображаемых частот | 300 |
| Сохранение результата | реальное содержимое экрана |
| Оценка | норм., пиковое, усредненное |
| Ед. измерения | дБм, дБм/Гц |
| Измерение шума | |
| Диапазон частот | от 25 кГц до 30 MГц |
| Импеданс | 100, 120, 135 или 150 |
| Фильтры для измерения шума | ADSL, ADSL 2+ VDSL, VDSL2-8, VDSL2-17, VDSL 2-30, NO FILTER |
| Время измерения | 1, 5, 10, 30 с 1, 5, 10, 30 мин. 1, 2, 4, 8, 12, 24, 48 часы |
| Оценка | От 1 сек до 1 мин. ...............................квази аналог От 5 мин до 48 час .............................. гистограм |
| Измерение импульсных помех | |
| Импеданс | 100, 120, 135 или 150 Ом |
| Ширина импульса | >500 нс |
| Длительность интервала | 10 мс |
| Диапазон установки порога | от 0 до -60 дБм |
| Максимальное число счета | 65000 |
| Время измерения | 1, 5, 10, 30 с 1, 5, 10, 30 мин 1, 2, 4, 8, 12, 24, 48 часы |
| Оценка | От 1 сек до 30 сек. ..............................квази аналог От 1 мин до 48 час .............................. гистограмма |
| Высокоомный адаптер (активный) (опция) | |
| Диапазон частот | от 25 кГц до 30 MГц |
| Затухание | 10 дБ |
| Входной импеданс | 5 кОм II 5 пФ |
| Погрешность | от 25 кГц до 5 Мгц..................................... ±0,3 дБ от 12 до 30 МГц............................................ ±1 дБ |
| Определение места повреждения tdR (опция) | |
| Режимы измерения | Одна пара Одна пара долговременно Сравнение с памятью XTALK |
| Диапазоны измерений | 100 м, 250м, 500м, 1 км |
| Разрешение | 1 м |
| Погрешность | ±1% ±1м |
| Скорость распространения | (V/2)............................................ от 45 до 150 м/мкс |
| Диапазон усиления | от 0 до 40 дБ |
| Измерительный импульс | Амплитуда.......................................................~2 В Ширина..........................................от 10 до 500 нс |
| ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ | |
| Источник питания | |
| Встроенный блок NIMH аккумуляторной батареи | |
| Время работы | приблизит. 8 часов (без подсветки) |
| Зарядка (без вынимания блока батареи) | От сети 230V......................с сетевым адаптером От автомобильной батареи 12 В.........с автомобильным адаптером Время быстрого заряда................ менее 3 часов |
| Дисплей | 320 x 240 ЖКИ с подсветкой |
| Соединители | От сети или от Адаптера 12 В ........................2.1/5.5 мм, коакс. Источник энергия для итзмерительной головки ..............Мини-дин-4P для линии L1 и L2 ............ гнездо "банан" 4 мм Земляной соединитель........ гнездо "банан" 4 мм USB A .....................порт USB 1.1 для ПЕН дриве USB B...................................... порт USB 1.1 для PC |
| Защита от перенапряжений | Между a и b или землей ............ 500 В пост. тока Продольное напряжение.......... 60 В перем. тока |
| Диапазоны окружающей температуры | Нормальные условия.................................23±5°C Относ. влажность от 45 до 75% Рабочие условия ............................ от 0 до +40°C Относ. влажность от 30 до 75% *(<25 г/м3) Предельные условия .................... от -5 до +45°C Относ. влажность от 5 до 95% *(<29 г/м3) Хранение и транспортирование от –40 до +70°C Относ. влажность от 5 до 95% *(<29 г/м3) |
| Размеры | 224 x 160 x 44 мм |
| Масса | приблизит. 1,5 кг |
| ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА | |
| Прибор оценки кабеля для VDSL
ELQ 30 Включая: Руководство по эксплуатации Краткая форма инструкции по эксплуатации Демонстрационная программа 2 шт. Специальный симметричный измери- тельный кабель Земляной кабель Кабель USB для присоединения к PC Сетевой адаптер Футляр для переноски |
|
| По дополнительному заказу | |
| Программное обеспечение для PC Для передачи результатов........ SW 409-510-000 Для редактирования набора параметров............................... SW-409-520-000 Другое Высокоомный пробник...................... 410-000-000 Измерительный блок tdR........................409-210 Северно-американская система (G.992.Annex A) ....................... SW 409-530-000 Японская система (G.992.Annex С)....................... SW 409-540-000 |
|